Articolo giornale

A chiusura dell'anno scolastico 1957 - 1958

Una fiaba musicale recitata a Gualdo
dagli alunni delle scuole elementari

GUALDO TADINO, 12 (F. M.) - A chiusura dell'anno scolastico 1957-58 gli alunni delle scuole elementari hanno presentato al pubblico gualdese l'operetta in tre atti: «Il sogno al Nennella».
L'operetta, vanto e orgoglio di due compositori gualdesi, ha pienamente soddisfatto il I pubblico, gli organizzatori e i critici tanto da essere applaudita a scena aperta.
La fiaba è del signor Brunello Troni affermatosi anche in campo nazionale e Internazionale per molti lavori: «Il fiore del sole», «Il farmaco dell'oblio» (fiabe); «Lo scoglio delle sirene », «Minuscola Armata », «La terra di Brun», «Il pozzo del pianto», «Squadriglie aquile», « La leggenda del lago» (commedie).
La musica è del signor Angelo BIscontini, musicista conosciutissimo per aver lanciato un'Infinità di motivi meravigliosi e per essersi piazzato, il mese scorso, al secondo posto nella manifestazione musicale romana - al Teatro dei Satiri - con la canzone: « Un sogno... un dolce sogno».
Il signor Antonio Pascucci, maestro dei cori, vecchia conoscenza, è stato all'altezza della sua fama.
Ottima sotto tutti gli aspetti la coreografia allestita dalle Suore dell'Istituto Bambin Gesù. Andrebbero ricordate tutte, ma per limite di spazio citeremo. due significativi nomi. Suor Maria Vittoria e Suor Maria Rosaria.
Non vanno dimenticati il direttore didattico dott. Arduino Teodori (fautore, come sempre, della realizzazione dell'operetta), l'insegnante signor Giovanni Pascucci (magnifico regista), la famiglia Salesiana (concessionaria del Teatro e delle sue attrezzature), gli insegnanti tutti (collaboratori nella riuscita dello spettacolo).
Le personalità cittadine e mons. Giuseppe Pronti, hanno assistito plaudendo, allo spettacolo il cui incasso è stato devoluto a favore del Patronato Scolastico.
Belli, con i magnifici costumi, e bravissimi i glovanissimi attori. Ognuno di essi merita una lode particolare. Ci limiteremo ad Indicarne i nomi e le parti loro assegnate: « Nennella» Franca Garofoli; «Cicala» Maria Pia Pasquarelli; «Pierino» Giuliano Bartoccioni; «Nano Ciuffetto» Alessandro Pavoni; «Nano Stracchino» Giuseppe Germani; «Nano Pirillo» Franco De Marchis; « Grillo zoppo » Mario Staffaronl; « Grillo menestrello » Luciano Brunetti; «Farfalla ballerina » Maria Luisa Tomasslni; «Coccinella» Antonia Galantlni; «1. lucciola» Gabriella Salmoni; «Grlle» : Andreina Cardinali, Corrada Pascucci, Daniela Valentlnl, Rossana Ortolani, Maria Cristina Tommassini, Gabriella Moriconi, Loredana Gammaitoni, Gianna Minelli; «Grilli»: Pier Luigi Teodori, Danilo Cassai, Giuliano Pericoli, Marco Sabbatini, Aldo Bonasera, Paolo Petrozzi, Massimiliano Bucari, Sergio Frillici; «Lucciole»: Anna Ficarelli, Angela Galantini, Serenella Sabatini, Giovanna Angeli, Maria Pachini, Patrizia Cusarelli, Laura Comodi; «Farfalle»: Paola Anderlini, Santina Cappelletti, Rita Bensi, Stefania Baglioni, Marica Finettl, Danila Donnini, Sandra Ficarelli, Rossana Moriconi; «Fiori»: Paola Pia Tega, Maria Cristina Baldinucci, Giuseppina Barberinl, Marcella Spigarelli, Maria Cristina Presciutti, Antonietta Vitali, Mlchelina Pachlni, Tamara Paffì; «Fate»: A. Rita Scatena, Giuditta Pasquarelli, M. Palma Cappelletti, Pina Fiorucci, Elda Monacelli, Franca Meccoli, Giuliana Salmoni, Beatrice Finetti, Cristina Bensi, M. Luisa Fiorentini.

La fiaba si svolge nel fantastico regno degli abitatori del boschi: «Nani, grilli, farfalle, fiori, rate». E' un sogno.
« Nennella », lusingata dai nani, viene trasportata nel loro regno ed eletta regina. Invano il fratello cercherà di ricondurla alla sua casa. Un decotto misterioso le ha fatto dimenticare gli affetti più cari. Sarà solo una controbevanda a farla rientrare nella realtà.

Scena III

Giungono affannati Pirillo e Ciuffetto reggendo in mano dei lanternini.

Ciuffetto..: Che c'è?

Pirillo....: Che c'è?

Stracchino.: Ss!... Non rompete l'incanto. Guardate.

Ciuffetto..: Da dove è piovuta? Dal cielo?

Pirillo....: Dal mare?

Stracchino.: Piano, piano! Non la destate. Parlate piano! Io credo che sia piovuta dalla terra. Non è uccello né un pesce. Viene proprio dalla terra.

Ciuffetto..: Come si chiama?

Pirillo....: Non lo sai il suo nome?

Stracchino.: (Misterioso) Ehm!

Ciuffetto..: Come, ehm?... Lo sai o non lo sai?

Stracchino.: E se lo sapessi?

Pirillo....: E' bello il suo nome?

Ciuffetto..: Su, sputalo fuori.

Stracchino.: Beh. non lo so!

Ciuffetto..: E fai tante smorfie per dire: non lo so?

Stracchino.: Io vi ho chiamati, avete visto?

Ciuffetto..: E hai fatto bene!

Pirillo....: Siamo corsi subito!

Stracchino.: Questa sarà la nostra sorellina.

Ciuffetto..: La nostra?

Pirillo....: Le hai parlato?

Stracchino.: Ancora non s'è svegliata.

Ciuffetto..: Allora?

Pirillo....: Se non volesse?

Ciuffetto..: Sarebbe un peccato. Così graziosa!

Pirillo....: Mi piacerebbe proprio, averla per sorellina.

Stracchino.: Ci preparerebbe da mangiare.

Ciuffetto..: Pulirebbe i vestiti.

Pirillo....: Ordinerebbe la casa.

Ciuffetto..: Rifarebbe i lettini.

Pirillo....: Che pensi Stracchino?

Stracchino.: Penso, che abbiamo parlato di "fare, rifare, pulire". A dirle queste cose c'è pericolo di farla scappare.

Ciuffetto..: Cosa dovremmo dirle?

Stracchino.: Per la barba di mio nonno! Ci vuol poco a capire. Abbiamo sempre cercato la reginetta per il nostro bosco. Bisogna farla regina! Vedrete che accetterà a restare con noi se la faremo regina.- 9 -

Ciuffetto..: Regina del nostro bosco.

Pirillo....: La tua è una grande idea.

Stracchino.: E dovremo offrirle dei doni.

Ciuffetto..: Dei doni?

Stracchino.: Si, dei doni.

Pirillo....: Sei grande Stracchino. E' giusto. la faremo regina ed io. io le offrirò una collana splendente di perle.

Ciuffetto..: Io un vestito trapunto di stelle.

Ciuffetto..: E io.io. un paio di scarpette d'oro perché possa viaggiare nel regno.

Pirillo....: I doni sono belli.

Stracchino.: Vedrete che accetterà.

Pirillo....: Ma, se poi, ricevuti i doni, se ne volesse andare? Se non le piacesse esser per sempre la nostra regina?

Stracchino.: Già. se non le piacesse?

Ciuffetto..: Questa volta, l'ho io una buona idea.

Pirillo....: Dilla, dilla!

Ciuffetto..: Basterà che ella accetti di venire un po' nella nostra casa. Alla prima luna piena prepareremo il decotto con le erbe del prato di smeraldo e lei dimenticherà e resterà sempre con noi.

Stracchino.: Si, si è una buonissima idea. Le daremo il decotto.

Pirillo....: Allora la destiamo?

Stracchino.: Bisogna destarla.

Ciuffetto..: Ma piano piano.

Stracchino.: Come facciamo?

Ciuffetto..: Si chiama per nome.

Pirillo....: Non lo sappiamo.

Stracchino.: La cosa è complicata.

Ciuffetto..: No!... Con la mia barba le farò il soletico.

Pirillo....: Mai!

Stracchino.: Non sta bene!

Ciuffetto..: Come facciamo? Ci vuole una cosa dolce per destarla.

Pirillo....: Non vorrai mica dire che la tua barba.

Ciuffetto..: Non dico niente io!

Stracchino.: Silenzio! Ho trovato. Dolce come il miele, deliziosa come la fragola.

Pirillo....: Cos'è?

Stracchino.: La musica. Guardate (Estrae un corno) Voi non l'avete pensato. Ecco, con il corno chiameremo a raccolta le farfalle, i grilli, le lucciole, i fiori. Tutti canteranno e danzeranno per destare la nostra regina.

Ciuffetto..: L'idea mi piace.

Pirillo....: Anche a me.

Stracchino.: Allora suono? Tanto l'orecchio umano, questo non l'ode. (Suona il corno. Inizia la musica. I nani si dispongono intorno a Nannella guardando verso il bosco.)

Stracchino.: Eccoli. già arrivano.

Ciuffetto..: Avanti, avanti!

Pirillo....: Accomodatevi!

Scena V

Pirillo....: Vi chiameremo ancora. Vi chiameremo.

Ciuffetto..: Sono andati.

Nennella..: Ditemi nanetti cari, questo non è un sogno?

Stracchino.: Un sogno?

Pirillo....: Ci mancherebbe altro!

Ciuffetto..: Dicci il tuo nome, fanciulla.

Nennella..: Il mio nome? Nennella mi chiamano.

Nani.....: (Insieme) Nennella?

Nennella..: Non vi piace?

Stracchino.: Oh, tanto.

Pirillo....: E' un nome. un nome. come si dice?

Ciuffetto..: Celestiale.

Stracchino.: Stupendo.

Pirillo....: Sublime.

Nennella..: Come siete simpatici!

Ciuffetto..: (Impaziente) Senti Nennella, noi vogliamo.

Stracchino.: Vogliamo farti una.

Pirillo....: Una proposta.

Ciuffetto..: Una proposta, si.

Nennella..: Una proposta?

Nani.....: (Insieme) Si, si!

Stracchino.: L'accetterai?

Pirillo....: Dicci di si.

Ciuffetto..: Ti faremo felice.

Nennella..: Oggi avete dato tanta gioia al mio cuore che qualsiasi cosa voi mi chiedeste non saprò dire di no.

Ciuffetto..: (Rapidamente) Nennella, noi vogliamo farti regina del bosco.

Stracchino.: Devi essere la nostra fatina.

Pirillo....: La nostra sorellina.

Stracchino.: Avrai una collana tutta di perle.

Ciuffetto..: Un vestito tutto di stelle.

Pirillo....: Delle scarpette d'oro lucenti.

Stracchino.: Conoscerai tutte le creature del bosco.

Ciuffetto..: Saprai parlare agli uccelli.

Pirillo....: Ai grilli. alle farfalle.

(Pausa)

Stracchino.: Nennella, non rispondi?

Nennella..: E' tanto bello quello che voi mi dite!

Ciuffetto..: Vero che è bello?

Nennella..: (Pensando) Regine del bosco. le scarpette d'oro lucenti. il vestito trapunto di stelle.

Pirillo....: Accetti Nennella?

Nennella..: Ma.

Nani.....: (Insieme) Ma?

Nennella..: Quanto tempo dovrei restare con voi?

Stracchino.: Sempre!

Pirillo....: Sempre!

Nennella..: E la mamma?

Ciuffetto..: La mamma?

Stracchino.: Per la barba.

Pirillo....: La mamma. la mamma.

Ciuffetto..: Ma si, si. potrai vederla quando ti farà piacere.

Nennella..: Sii?

Stracchino.: (Frettoloso) Si, si!

Nennella..: E potrò vederla portando il vestitino fatto di stelle e le scarpette d'oro?

Ciuffetto..: Così potrai vederla.

Stracchino.: Certo!

Pirillo....: Così!

Nennella..: Sarà felice la mamma!

Ciuffetto..: Accetti Nennella?

Pirillo....: Accetti?

Nennella..: Verrò con voi!

Nani.....: Con noi!... Con noi!... Viva!... Viva! . (e prendendosi per mano, cantano la loro canzone.)

CANZONE DEI NANI n° 6

Ciuffetto..: Basta, basta! Scusaci Nennella. Siamo così contenti. così commossi! Non ci siamo potuti trattenere. Presto Stracchino, prendi la carriola.

Stracchino.: Che vuoi farci?

Ciuffetto..: Non possiamo farla camminare.

Pirillo....: Ho capito!

Stracchino.: Ma è piena.

Ciuffetto..: Presto, presto!

Stracchino.: (Va a prendere la carriola)

Nennella..: Cosa ci fate?

Ciuffetto..: Non devi rovinarti i piedini.

Pirillo....: Ti porteremo noi.

Stracchino.: (Entranod) Bella idea!... bella idea! Eccola, eccola la Carriola per la nostra fatina.

Nennella..: Ma io.

Ciuffetto..: Dopo ne avrai una migliore.

Pirillo....: (A Stracchino) Vuotala, vuotala! (Gettano a terra il contenuto.) Starai comodamente. (Raccolgono erbe e fiori e li dispongono con cura nella carriola)

Stracchino.: Eccola, è pronta. Puoi salire.

Ciuffetto..: Coraggio nennella. (E l'aiuta a salire)

Nennella..: Non mi fate cadere èh!

Pirillo....: Cadere?

Stracchino.: Per la barba .

Ciuffetto..: Di mio nonno! Non temere nennella. Sei pronta?

Nennella..: Eccomi. (E si sistema nella carriola)

Stracchino.: Stai bene?

Pirillo....: Ti acciacchi?

Nennella..: Mi sembra di essere su un cuscino di piume.

Ciuffetto..: Si và?

Pirillo e Stracchino prendono la carriola, mentre Ciuffetto fa strada. Canticchiando si allontanano.

Pierino....: (Chiama da fuori) Nennella!... Nennella!... Vieni Nennella. (Entra e resta sorpreso non vedendo la sorellina) Nennella! (Si volge a destra e a sinistra sempre chiamando) Perché non rispondi? La mamma ci aspetta. Dove sei?

Grillo Zoppo: (Entra appoggiandosi ad una Gruccia) Ehi! Quanto gridi! Stai disturbando tutto il vicinato. Figliolo benedetto, ci sono i piccoli che ancora dormono.

Pierino....: (Volgendosi sorpreso) E tu. Chi sei?

Grillo Zoppo: Chi sono? O bella! Chi sono?! Non mi vedi? Un grillo.

Pierino....: Un grillo. parlante?

Grillo Zoppo: Ci trovi qualcosa di strano? Tu non parli?

Pierino....: (Indica la gruccia) E.lì?

Grillo Zoppo: Oh, questa? E' una gruccia. La gamba non funziona. E' il regalo di un coso della tua specie. Voleva sentirmi parlare. e sono scappato. Ma ho pagato, per la mia libertà. Se riuscirò a trovarlo, vedrai che gli farò pagare le spese.

Pierino....: Pagare?

Grillo Zoppo: E già! Chi rompe paga. Mi dispiace che non posso dargli i cocci. Ma pagherà. Ti racconto la mia storia:

GRILLO ZOPPO n° 7

Pierino....: (Fa per andarsene) Arrivederla signor grillo.

Grillo Zoppo: Ehi! Ehi! Dove vai?

Pierino....: Devo.

Grillo Zoppo: E aspetta un minutino.

Pierino....: MI scusi, signor grillo.

Grillo Zoppo: Capperi! Mi tratti davvero bene! Mi chiami signore e mi dai del lei. Poco fa mi davi del tu.

Pierino....: (Impacciato) E' che.

Grillo Zoppo: Lo so, lo so. Quando noi parliamo incutiamo rispetto. E' così vero?

Pierino....: E' così.

Grillo Zoppo: Uhm!... Sembri un po' spaventato. Però mi hai dato del lei. e desidero un patto con te.

Pierino....: Un patto?

Grillo Zoppo: Eh si. Se ci stai. Mi sono accorto vhe hai perso qualcosa e che stai cercando. Io posso aiutarti.

Pierino....: Aiutarmi?

Grillo Zoppo: Aiutarti! Avvicinati un po', figliolo benedetto (Misterioso) Tu stai cercando. stai cercando una cosa. una cosa che da solo non troverai mai.

Pierino....: (Allarmato) Non troverò?

Grillo Zoppo: No.

Pierino....: (Vivace) Ma io non cerco una cosa! Cerco una bambina. E' Nennella che cerco, la mia sorellina,

Grillo Zoppo: Calmati. Calmati! L'avevo capito. Lo sapevo.

Pierino....: Dov'è Nennella? Dov'è?

Grillo Zoppo: Da solo non la troverai.

Pierino....: Perché? S'è nascosta e l'hanno. l'hanno rapita? (Grillo Zoppo, col capo, fa cenno di si) Signor grillo buono, chi l'ha rapita?

Grillo Zoppo: farai il patto con me?

Pierino....: Chi l'ha rapita?

Grillo Zoppo: E il patto?

Pierino....: Lo farò, lo farò!

Grillo Zoppo: Alla buon'ora! Ci voleva tanto a dire: lo farò?

Pierino....: Chi l'ha rapita?... che devo fare?... La mamma piangerà se non torneremo a casa.

Grillo Zoppo: Tutte le mamme piangono se i bimbi non tornano a casa. Anche le mamme dei grilli. Ma lasciamo le tenerezze e veniamo al pratico. Tu vuoi trovarla?

Pierino....: Lo voglio, lo voglio! Che devo fare?

Grillo Zoppo: Nennella è stata portata dai Nani nella loro casa nascosta nel bosco.

Pierino....: I Nani?

Grillo Zoppo: Non che l'abbiano rapita. L'hanno persuasa a seguirli facendole allettanti promesse. E forse non tornerà più.

Pierino....: Non è vero! Non è vero!

Grillo Zoppo: Se non mi credi, cercala pure. Volevo aiutarti. (Fa per andarsene)

Pierino....: No. no! Non mi abbandoni. non mi abbandoni buon grillo.

Grillo Zoppo: Nessuno potrà ritrovare la casa dei nani se non è guidato dall'istinto delle creature del bosco. Tutti noi grilli conosciamo il sentiero. Ti ci condurrò.

Pierino....: Grazie, grazie buon grillo!

Grillo Zoppo: Ti ci condurrò se tu.

Pierino....: Se io?

Grillo Zoppo: (Triste) Questa mia gamba non camminerà più. è finita. E' una gamba di legno. Non me ne importa. Quando troverò il colpevole gliela farò pagare, già te l'ho detto. Ma qual che mi importa è la salute di mio figlio. Per lui non ci sarà scampo se non berrà un filtro misterioso che solo attraverso le creature umane si può procurare. Io voglio quel filtro.

Pierino....: Un filtro?

Grillo Zoppo: Se vuoi il mio aiuto.

Pierino....: Ma io. non so.

Grillo Zoppo: E' fermato nel siero del pentimento e del dolore. Tre gocce dell'uno e tre gocce dell'altro.

Pierino....: Il pentimento e il dolore?

Grillo Zoppo: Il sangue e le lagrime. Il sangue è il siero che genera dolore. Le lagrime dovranno essere il siero del pentimento.

Pierino....: Il mio sangue.

Grillo Zoppo: Non il tuo, no. Di una fanciulla. Tre gocce non sono poi tanto. E per il mio bimbo sarà la vita. Mi darai le lagrime e il sangue di tua sorella?

Pierino....: Il sangue di Nennella? Ma tu grillo mi chiedi?!... Per la vita di uno stupido insetto.

Grillo Zoppo: E' mio figlio.

Pierino....: Io non voglio far del male a Nenella. Non voglio farla soffrire.

Grillo Zoppo: Tu non vuoi bimbo. non vuoi? Cos'è un po' di dolore per una vita che fugge?

Pierino....: (Risoluto) Io non voglio!

Grillo Zoppo: E allora, né tu, né tua madre potrete più rivederla. Addio! (Si allontana)

Pierino....: Aspetta, aspetta Grillo! (Grillo Zoppo si ferma) Io ti darò tante gocce del mio sangue.

Grillo Zoppo: No!

Pierino....: Tu dici che non potrò più rivederla?

Grillo Zoppo: Nessuno ti guiderà per i sentieri del bosco. Ascoltami bimbo. Lo so che sei stato tu a procurare la mia infelicità. Tu volevi farmi parlare ed io ti fuggii. Ora sei in mio potere. il potere delle creature del bosco. Se volessi potrei vendicarmi.

Grillo Zoppo: Non importa della mia gamba di legno. non importa. Son disposto a perdonarti se tu mi procurerai quel che ti ho chiesto. Per te è poca cosa. per me è la vita del mio bambino. (Pierino l'osserva allontanarsi. E' triste.)

Pierino....: Lo farò, lo farò!

Grillo Zoppo: Domani, all'alba, ti aspetterò alla quercia grande. Addio! (Pierino l'osserva allontanarsi. E' triste.)

ROMANZA DI PIERINO n° 8

Scena I

All'aprirsi del sipario, Stracchino, a cavalcioni sul davanzale della finestra, con chitarra in mano, canta la serenata.

SERENATA DI STRACCHINO n° 9

Terminato il canto si asciuga una lagrima. Pirillo e Ciuffetto, durante il canto, hanno sceso qualche gradino della scaletta e si sono seduti ad ascoltare, curiosi. Anch'essi asciugano comicamente una lagrima e si soffiano il naso.

Ciuffetto..: Bravo, bravo fratel Stracchino.

Pirillo....: Canti proprio bene!

Ciuffetto..: Sembri un usignolo!

Pirillo....: No, no. un merlo innamorato!

Stracchino.: E voi. che state facendo?

Ciuffetto..: Ti ascoltavamo.

Pirillo....: Ci hai commossi.

Ciuffetto..: Anzi, rapiti.

Stracchino.: Non è educazione mettersi ad ascoltare dietro la porta.

Ciuffetto..: Ah, no! Non eravamo dietro la porta.

Stracchino.: (Scendendo) Comunque, mi avete disturbato.

Ciuffetto..: (Avvicinandosi) Non credevamo.

Pirillo....: Suoni molto bene.

Ciuffetto..: Facci sentire.

Pirillo....: Si, si un'altra volta.

Ciuffetto..: A chi cantavi la serenata?

Pirillo....: Già.

Stracchino.: Vi interessa tanto saperlo?

Pirillo....: No.

Stracchino.: Allora?

Ciuffetto..: Solo per curiosità.

Stracchino.: La curiosità è un brutto difetto.

Ciuffetto..: Suvvia!

Pirillo....: Io lo so a chi cantavi la serenata.

Stracchino.: Dillo!

Pirillo....: Alla luna?

Stracchino.: Mi fai ridere.

Ciuffetto..: Alle stelle?... Ti faccio ridere anch'io?

Stracchino.: Proprio.

Pirillo....: Alle farfalle?

Ciuffetto..: Ai grilli?

Stracchino.: (Ride) Ah. ah!

Pirillo....: Ho capito, ho capito!... (Ride) Oh. oh.!

Ciuffetto..: Sentiamo, sentiamo. (E corre da Pirillo che gli parla in un orecchio.)

Pirillo....: (Ride) Oh!. oh!.

Ciuffetto..: (Ride) Ah!. ah!...

Stracchino.: E smettetela dunque. Smettetela. Fate tanto baccano, tanto i sapientoni e scommetto.

Ciuffetto..: (Ridono) Oh. oh!...

Pirillo....: Oh. oh!...

Stracchino.: Non lo sapete!

Pirillo....: Noo?

Ciuffetto..: Proprio no?

Stracchino.: Impossibile!

Ciuffetto..: Nennella!... Indovinato?

Stracchino.: Sicuro, Nennella. Essa è la nostra sorellina e voglio che la mattina si desti sentendo il canto di un fratellino che le vuol bene.

Ciuffetto..: E' giusto.

Pirillo....: Hai ragione!

Ciuffetto..: E dire che non ci avevo pensato.

Pirillo....: Anche noi impareremo la tua canzone e ogni mattina canteremo insieme.

Ciuffetto..: Questa è un'altra bella idea. Ci sto! Ci insegnerai la tua serenata, Stracchino?

Stracchino.: Avrei voluto cantarla sempre da solo, ma se voi o desiderate, ve la insegnerò. L'ho imparata sentendola cantare da un grillo. E' bella vero?

Ciuffetto..: Bellissima.

Pirillo....: Bellissima.

Stracchino.: (Riprende a cantare la serenata, seguito subito da Pirillo e Ciuffetto.)

RIPRESA N° 9 (10 )

Dalla scaletta scende Nennella accompagnata da una farfalla.

Nennella..: Buon giorno cari nanetti.

Ciuffetto..: Nennella!

Pirillo....: Buon giorno.

Stracchino.: (Nasconde la chitarra vergognoso)

Ciuffetto..: Hai dormito bene Nennella?

Pirillo....: Hai fatto bei sogni?

Stracchino.: Hai. Hai. Sentito.

Nennella..: Cosa?

Stracchino.: Uhm!... Cantare. cantare gli usignoli.

Nennella..: Oh, si! E' tanto bello il canto degli usignoli. Tutto mi sembra come un sogno.

Ciuffetto..: Oggi stesso sarai coronata regina.

Pirillo....: Avrai il vestito trapunto di stelle.

Stracchino.: E le scarpette d'oro.

Ciuffetto..: Alla festa, sono state invitate le più illustri famiglie del bosco.

Stracchino.: Tra le farfalle, ho già invitato la duchessa Howqua, la Vanessa del Cardo, la Linfa dei ruscelli, la Pavonia rossa.

Pirillo....: Il cavaliere Vellutato, la Bimba Coridon .

Ciuffetto..: Avremo la Coccinella , la Cavalletta della foglis secca, la Calandra del grano, il Maggiolino.

Stracchino.: I Principi del Grillo.

Pirillo....: Le Lucciole del prato.

Nennella..: Quanta gente, quanta gente! Quando la mia mamma mi vedrà coronata regina!... Io voglio invitare anche la mamma.

Stracchino.: Si.

Pirillo....: Si.

Ciuffetto..: Sicuro, anche la mamma.

Nennella..: E il mio fratellino.

Stracchino.: Già!

Pirillo....: Già!

Ciuffetto..: Certamente, certamente!

CANTO DI NENNELLA n° II

Ciuffetto..: Grazie Nennella. Le tue parole son troppe buone per noi. Ora, in attesa che giunga il momento della festa, mentre noi prepariamo, recati nei prati a giocare con le farfalle.

Nennella..: Ma io vorrei aiutarvi.

Stracchino.: No, no! Faremo da noi.

Pirillo....: Tu devi divertirti.

Farfalla..: Vieni Nennella, ti condurrò dalle mie amiche. Saranno felici di averti con loro.

Nennella..: Se voi proprio non lo desiderate il mio aiuto.

Ciuffetto..: Divertiti, ma non ti stancare. Alla festa dovrai essere fresca.

Nennella..: Non temete, cercherò di non affaticarmi. Arrivederci cari Nanetti. (Esce con la farfalla)

Scena III

I tre Nani vanno a curiosare alla porta.

Ciuffetto..: Benissimo, andranno nel bosco delle conifere.

Pirillo....: Si divertiranno.

Stracchino.: Vorrei andarci anch'io!

Ciuffetto..: Non fare lo stupido! C'è altro da fare. Venite dentro. Chiudete la porta, (Eseguono) e ascoltatemi. Se non vogliamo perdere Nennella prima del tempo, dobbiamo fare come avevamo pensato.

Pirillo....: Cioè?

Ciuffetto..: Deve dimenticare.

Stracchino.: Hai ragione: deve dimenticare. Pensa troppo alla mamma e al fratellino. Se Nennella se ne va, io

Ciuffetto..: Tu?

Stracchino.: Niente!

Pirillo....: Decidiamoci una buona volta e facciamo come avevamo pensato.

Stracchino.: Dovremo darle dieci gocce del liquido.

Ciuffetto..: Andremo a dissetarla. Pirillo, prendi un bicchiere. Tu, Stracchino, Trova l'ampolla. (I due eseguono)

Pirillo....: Il bicchiere è pronto.

Stracchino.: E l'ampolla eccola.

Ciuffetto..: A me. (Prende il bicchiere e inforca gli occhiali) Coraggio Stracchino, col polso fermo. dieci gocce sole.

Stracchino.: Dieci goccioline. dieci goccioline. (Con grande attenzone si accinge a versare il contenuto nel bicchiere) Contiamo insieme. (ma l'mpolla è vuota)

Ciuffetto..: Beh!

Pirillo....: Ti muovi?

Stracchino.: Pianino. pianino. Non viene!

Pirillo....: Non viene?

Stracchino.: (Capovolgendo l'ampolla) Per la barba. è vuota!

Ciuffetto..: Vuota? Chi l'ha vuotata?

Pirillo....: Io no!

Stracchino.: Neanch'io!

Ciuffetto..: Ora, come facciamo?

Stracchino.: (Avvilito) Addio Nennella!

Ciuffetto..: Non ci voleva. Qui bisogna rimediare.

Pirillo....: Come facciamo?

Stracchino.: Non c'è più niente da fare. Cercherà la mamma e se ne andrà.

Ciuffetto..: (Vivace) Per me c'è tutto da rifare, invece!

Stracchino.: No, no!

Ciuffetto..: Si, si!

Pirillo....: Come, si?!

Ciuffetto..: Bisogna rifare il decotto.

Stracchino.: Adesso?

Ciuffetto..: Subito! Abbiamo le erbe di riserva. Il caldaio c'è, il fuoco c'è. Bisogna far presto.

Stracchino.: Sei un genio, Ciuffetto.

Ciuffetto..: Poche chiacchiere. Prima che tornino, mettiamoci al'opera.

Stracchino.: Di corsa. di corsa!

Pirillo....: Prima che torni! (Con molta rapidità, ciuffetto va a prendere il caldaio. Dopo essersi rimboccate le maniche, Pirillo prepara il fuoco = una lampada rossa sotto un po' di legna = e Stracchino va a prendere un fascio d'erbe. Il tavolo viene Sgomberato.)

IL DECOTTO n° I2

Mentre cantano, eseguono con mimica spassosa.

Pirillo....: Sarà cotto?

Stracchino.: Credo di si.

Ciuffetto..: Non deve bollire troppo. Credo che lo possiamo togliere. Su, datemi una mano. (Tolgono il caldaio dal fuoco e lo depongono in mezzo alla cucina) Facciamo l'assaggio. (Intinge un dito e assapora) Squisito!

Pirillo....: (Fa lo stesso) Sublime!

Stracchino.: (Fa lo stesso) Delizioso!

Ciuffetto..: Dieci gocce e Nennella non ci lascerà più.

Stracchino.: Diamogliene venti.

Pirillo....: Sei pazzo! Venti son troppe. La dose giusta è dieci.

Stracchino.: Allora facciamo undici.

Ciuffetto..: Soltanto dieci. Su Pirillo, prepara un bicchiere. Andremo a dissetare Nennella.

Pirillo....: (Va a prendere un bicchiere)

Stracchino.: Come faremo?

Ciuffetto..: Le offriremo il rosolio. Prendi la bottiglia, la porteremo con noi.

Stracchino.: E le gocce?

Ciuffetto..: Quelle le metteremo subito.

Pirillo....: (Tornando con il bicchiere) Il bicchiere è pronto.

Stracchino.: (Con la bottiglia) Anche la bottiglia.

Ciuffetto..: A me! (Afferra il bicchiere e vi pone le gocce intingendo il bastone nel caldaio e facendolo gocciolare. E' assistito attentamente. A mano chele gocce cadono, contano forte.)

Tutti.....: Uno. due. tre. e dieci.

Ciuffetto..: Ecco fatto.

Stracchino.: L'ultima era un po' scarsa.

Pirillo....: Non direi.

Ciuffetto..: L'ultima era giusta! Svelti, andiamo. Io terrò il bicchiere e la bottiglia.

Pirillo....: E il caldaio?

Ciuffetto..: Quello va in cantina. Dopo la festa imbottiglieremo il liquido negli appositi flaconi. Su, svelti: prendete il caldaio. (Stracchino e Pirillo afferrano il caldaio e lo trascinano all'esterno) Al ritorno prepareremo per la festa.

Escono canticchiando la loro canzone.

Scena IV

Grillo Zoppo: (Si affaccia alla finestra che dovrà scavalcare)

Pierino....: (Da fuori) C'è nessuno?

Grillo Zoppo: Ss!... Ss!... Figlio benedetto. Se strilli così dai l'allarme.

Pierino....: Ma i Nani sono usciti.

Grillo Zoppo: Va bene, va bene. non sono mica sordi però! La prudenza non è mai troppa.

Pierino....: Non c'è nessuno?

Grillo Zoppo: E dalli!... No, non c'è nessuno.

Pierino....: E Nennella?

Grillo Zoppo: Adesso fami entrare. Su, spingi un po' di più. Con questa gamba matta. Ooh!... (Scende) Eccomi a terra. Adesso tocca a te. Su. Pian pianino. Tu puoi fare da solo. (Compare Pierino)

Pierino....: Eccomi; (E scende)

Grillo Zoppo: Ti vedo.

Pierino....: Dove sarà Nennella?

Grillo Zoppo: Ora vedremo lassù. (Accenna alla scaletta)

Pierino....: E se non c'è?

Grillo Zoppo: Se non c'è, aspetteremo.

Pierino....: Faremo in modo da non farci scoprire. Fidati di me. Conosco tante tane. Beh, non perdiamoci in chiacchiere: bisogna agire. Andiamo negli appartamenti privati.

Pierino....: Chi sale per primo?

Grillo Zoppo: Io, io! Tu sei troppo imprudente! Osserva dalla finestra e fai da guardia. Le sorprese son sempre brutte. (Pierino si appressa alla finestra e Grillo Zoppo, adagio adagio, sale le scale e apre la porta.)

Pierino....: Si vede nessuno?

Grillo Zoppo: Almeno fammi entrare. (Entra e poco dopo ricompare) Non c'è nessuno.

Pierino....: Me l'aspettavo. Io penso che tu ti stia burlando di me.

Grillo Zoppo: Fanciullo, fanciullo! Questi sospetti non sono permessi. Io non ho voglia di scherzare. Se la casa è vuota significa che sono usciti e se sono usciti dovranno pure rientrare.

Pierino....: Che dici di fare?

Grillo Zoppo: Li aspetteremo.

Pierino....: Qui?

Grillo Zoppo: E no! Qui no. Ci apposteremo fuori. Il momento buono capiterà (Bussano alla porta, con violenza)

Pierino....: (Spaventato) Hai inteso?

Grillo Zoppo: Non sono mica sordo!

Pierino....: Chi sarà?

Grillo Zoppo: I Nani, no di certo. Essi hanno la chiave.

Pierino....: Allora? (Bussano nuovamente)

Grillo Zoppo: Ci rifanno. aspetta. (Si avvicina prudentemente alla finestra a guardare)

Pierino....: Chi è?

Grillo Zoppo: Una poveretta. una cicala. Vorrà forse la carità

Pierino....: (Dalla finestra) Che volete?

Scena V

Cicala.....: (Da fuori) fate la carità ad una povera affamata!

Grillo Zoppo: (Fra i denti) Ci mancava anche questa!

Pierino....: Gettiamole qualcosa.

Pierino....: Neanch'io.

Grillo Zoppo: Mi dispiace buona donna, ma proprio oggi abbiamo finito le provviste.

Cicala.....: Non avete niente? E che, non si mangia in questa casa?

Pierino....: Si, ma.

Cicala.....: (Da fuori) Almeno fatemi un po' scaldare al vostro focherello.

Grillo Zoppo: Il focherello?

Cicala.....: (Da fuori) Vedo uscire il fumo dal camino.

Pierino....: E' vero, c'è il fuoco ancora acceso.

Grillo Zoppo: Accidenti! Deve essere scaltra.

Cicala.....: (Da fuori) Mi fate entrare?

Pierino....: Che facciamo?

Grillo Zoppo: Bisogna aprire. (Affacciandosi) Subito. subito. (Va ad aprire)

Cicala.....: (Entra con una bisaccia sulle spalle ed una chitarra in mano) Buon giorno. buon giorno signori miei. Permettete. (Prende uno sgabello e siede accanto al fuoco) Fa proprio bene un po' di calore. Ci vorrebbe qualcosa per riscaldare l'interno. Ma se un gocciolino0 non si può avere, pazienza. Se non erro, i proprietari di questa casa, sono i Nanetti. Siete loro parenti?

Grillo Zoppo: Si, infatti. siamo loro parenti.

Cicala.....: Piacere, piacere!... Anche quel. quel signorino là? E' strano che non vi abbia mai visto in questi paraggi.

Pierino....: Si. io sono un parente. un po' alla lontana. alla lontana.

Cicala.....: Ah, ecco! Alla lontana! Mi pareva!... (Ride) Ih. ih. e . quanto?

Pierino....: Come, quanto?!

Cicala.....: Quanto alla lontana?

Grillo Zoppo: (Fra se) Che razza di curiosa!

Pierino....: Il mio nonno era. era.

Cicala.....: Capito, capito!... Non vi scomodate più. Ho capito tutto. Scusate sapete, la mia curiosità. Sono donna!... In secondo luogo, è il mestiere che ci impone di sapere. Capirete. giriamo e chi ci incontra, pretende da noi. vuol sapere, vuol conoscere. E noi chiediamo. Ma sempre nei limiti della discrezione, vi pare?

Pierino....: Mi pare.

Grillo Zoppo: E' così infatti.

Pierino....: E. scusate signora.

Cicala.....: Signorina, prego! Sono signorina! Ci tengo a chiarire l'equivoco.

Pierino....: Perdonate, signorina.

Cicala.....: Dite, dite! Mi fa piacere rispondere ad un bel giovanotto come voi. Avete

certi occhi. certi occhi. che mi ricordano (Sospira) Ma non voglio tediarvi più. Prego. prego: che dicevate?

Pierino....: Per caso, girando nel bosco, non avreste visto un bambina. una bambina della mia specie?

Cicala.....: Della vostra specie? Ma sicuro, corbezzolina. Sicuro che l'ho vista!

Grillo Zoppo: L'avete vista?

Pierino....: Dov'era?

Cicala.....: Vi interessa tanto?

Pierino....: E' mia sorella.

Cicala.....: Ah.

Pierino....: Dove l'avete vista?

Cicala.....: Si, l'ho vista nel giardino dell'acqua canterina. Ho inteso tanto chiasso e mi sono avvicinata a vedere. C'erano molte signorine come lei. Voglio dire, signorine farfalle. Ma tutte smorfiosette credete pure. E giocavano, giocavano, ridevano, danzavano e parlavano di una gran festa.

Pierino....: Una festa?

Cicala.....: Dell'incoronazione.

Grillo Zoppo: Incoronazione? Di già?

Cicala.....: Ma si, giovanotto. Non sono mica sorda. Ho pensato fra me: se a casa dei Nani ci sarà festa, vuol dire che ci saranno invitati, vuol dire che ci sarà da piluccare. e se si pilucca, qualcosa ci sarà anche per me. E sono venuta. Vi confesso che sono restata meravigliata quando mi avete detto che non c'è niente. Dato che sono in vena di confessioni, voglio dirvi che di tutta la faccenda del parentame che mi avete raccontato, non credo proprio un bel niente. Ah. ah!... Pizzicati! L'ho visto sulla vostra faccia. Siete due bugiardoni!

Grillo Zoppo: Graziosa damigella!

Pierino....: Signorina avvenente!

Cicala.....: Se mi dite così, mi confondete. Ma non fate tante smorfie. Concludiamo qualcosa di concreto. Trovatemi da mangiare e vi darò notiziole che potranno interessarvi.

Pierino....: Quali notizie?

Cicala.....: Questa è la bisaccia. Tanta robetta e tante notizie. Poi resteremo sempre buoni amici. I Nani non mi hanno invitato alla festa perché, secondo loro, non sono più tanto signorina e perché la mia voce, sempre secondo loro, è tremolante. Sfacciati temerari! Non sono più signorina!

Grillo Zoppo: E' una grave offesa.

Pierino....: Siete giovane, bella e avete una voce che incanta.

Cicala.....: Ve la farò sentire io la mia voce. Ma adesso, se volete notizie, riempite la bisaccia.

Pierino....: (Prende la bisaccia) Il tavolo è vuoto.

Grillo Zoppo: Non si vede nulla.

Cicala.....: Si guarda nelle credenze, piccolini.

Pierino....: (A Grilo Zoppo) Che facciamo?

Grillo Zoppo: E' meglio accontentarla.

Cicala.....: Bravi, bravi! E' meglio accontentarmi. Io vado alla finestra. (Esegue)

Pierino....: (Apre la credenza) Qui c'è tanta grazia di Dio.

Cicala.....: Lo dicevo io!

Grillo Zoppo: Pane. pasticcini.

Cicala.....: Quelli sono buoni. Mettetecene parecchi.

Pierino....: Pollastrelli teneri e arrosto.

Cicala.....: Me ne bastano un paio.

Grillo Zoppo: Vino. spumante.

Pierino....: Due.

Cicala.....: Facciamo quattro. Mi basta, mi basta! Portate qua! (Portano le bisaccia) Il controllo è una pura formalità. (Guarda) Una bella robetta. che odorino! Stasera canterò così bene da intenerire i cuori più duri.

Grillo Zoppo: E' giusto.

Cicala.....: (Con mistero) Stasera l'incoroneranno regina del bosco.

Pierino....: Lei?

Cicala.....: Già, lei. La bimba, la forestiera. Chi devono incoronare?

Grillo Zoppo: La cerimonia sarà qui?

Cicala.....: E dove vuoi che la facciano? Ma il bello o il brutto, non ve l'ho detto. Ho visto i Nani uscire dalla casa poco prima che entraste dalla finestra. Vi ho visti, sapete?

Pierino....: Che facevano i Nani?

Cicala.....: Non, che facevano. Cosa dicevano, bisogna domandare.

Grillo Zoppo: Cosa dicevano?

Cicala.....: Alla bambina daranno qualcosa che le farà dimenticare ogni affetto, che le toglierà ogni desiderio.

Pierino....: Cosa le daranno?

Cicala.....: Non so. Ma credo che non la lasceranno più partire dal bosco.

Pierino....: Non la lasceranno? E la mamma?

Grillo Zoppo: Le avranno fatto qualche maleficio?

Cicala.....: Non preoccupatevi. I Nani mi sono antipatici. Voi mi avete aiutato. (Mostra la bisaccia) ed io vi aiuterò.

Pierino....: Grazie, grazie signoria.

Grillo Zoppo: Ve ne saremo grati.

Cicala.....: Non c'è di che. Cortesia con cortesia, vi pare? Non ve ne pentirete di essere stati buoni con me. E prima di andarmene, voglio farvi sentire anche la mia voce. Mi farà piacere portare nelle mie peregrinazioni, il vostro giudizio.

Grillo Zoppo: Già si sente che avete un'ugola d'oro.

Pierino....: Basta sentirvi parlare per convincersi.

Grillo Zoppo:

Cicala.....: Ma voglio farvene assicurare e vi darò la gioia di sentirmi.

Pierino....: Sarà un vero piacere.

Grillo Zoppo: Sarà delizioso.

Cicala.....: (A Pierino) Voi intanto, mio bel damerino, mettetevi alla finestra. Ci vuole prudenza.

CANTO DELLA CICALA n° I3

Pierino....: Bene! Brava!

Grillo Zoppo: Sono commosso!

Cicala.....: Mi lusingate. Grazie, grazie! Sono io che sono commossa. Bèh, adesso vi saluto. Prendo le mie robette e vi saluto. Arrivederci e buona fortuna.

Pierino....: Arrivederci signorina, e grazie!

Grillo Zoppo: Arrivederci e buona salute.

Cicala.....: Grazie, grazie!

Pierino....: Se n'è andata.

Grillo Zoppo: Finalmente!

Cicala.....: (Ricompare alla porta) Scusate. scusate. Volevo dirvi: non vi fate pescare dai Nani. Siate prudenti.

Pierino....: Grazie dell'avvertimento.

Grillo Zoppo: Staremo attenti.

Cicala.....: Di nuovo arrivederci! (Chiude la porta e se ne va)

Scena VI

Grillo Zoppo: Tutte così le cicale!

Pierino....: Com'è noiosa!

Grillo Zoppo: Però canta bene.

Pierino....: Grillo Zoppo, se Nennella ha preso qualche bevanda misteriosa, come faremo?

Grillo Zoppo: Innanzi tutto bisogna sapere se l'ha bevuta, poi quale effetto le ha fatto, infine conoscere la mistura per preparare, se possibile, una bevanda che annulli l'incanto.

Pierino....: E' difficile sapere tutte queste cose!

Grillo Zoppo: Forse non troppo.

Da lontano giunge il canto dei Nani

Grillo Zoppo: Ascolta!

Pierino....: Il canto dei Nani!

Grillo Zoppo: Accidenti!

Pierino....: Siamo perduti.

Grillo Zoppo: (Si affaccia alla finestra con prudenza) Proprio essi.

Pierino....: Fuggiamo (Va verso la porta)

Grillo Zoppo: Aspetta!... Dove vuoi andare? Son troppo vicini. Ci scoprirebbero.

Pierino....: Che facciamo?

Grillo Zoppo: (Rapidamente volge intorno lo sguardo) Ecco. (indica la cassa) là!

Pierino....: Dove?

Grillo Zoppo: La cassa. Entreremo là dentro.

Pierino....: Lì?!

Grillo Zoppo: Non c'è altra scelta. Forse ci potrà giovare se avremo un po' di fortuna. I Nani son chiacchieroni. (A Pierino che si era avvicinato alla cassa e ne aveva sollevato il coperchio) E' vuota?

Pierino.....: Si!

Grillo Zoppo: Meno male. Eccoli. son quasi giunti. Svelto, svelto, nella cassa. (Entrano nella cassa. La scena si svolge con molta rapidità.)

Scena VII

Entrano prima i Nani poi Nennella, sempre accompagnata dalla farfalla. I Nani si inchinano.

Nennella..: (Dalla porta) Amici miei, vi ringrazio di tutto cuore. Mi avete fatto trascorrere delle ore veramente meravigliose. Quando sarò regina, mi ricorderò particolarmente di voi. (Da fuori giungono grida: Viva Nennella! = Nennella entra e i Nani chiudono la porta) Non credevo, miei nanetti, di poter sentire tanta felicità. E questo lo debbo a voi che siete miei fratellini.

Pirillo....: A noi fa molto piacere saperti contenta.

Ciuffetto..: E' solo quello che desideriamo.

Stracchino.: E che tu non lasci mai questa casetta.

Nennella..: Lasciarla? Che dite mai! La vostra sorellina non potrà abbandonarvi. So bene che avete bisogno delle mie cure e del mio aiuto.

Ciuffetto..: Ora, Nennella, ritirati nelle tue stanze. Noi dovremo preparare per la grande cerimonia. Presto ci saranno tutti gli invitati e tu avrai i doni che ti abbiamo promesso.

Nennella..: Avete ragione. Sono stanca ed è meglio che mi riposi. Mi preparerò e cercherò di essere più bella possibile, per voi. Andiamo, amica farfallina. Accompagnami nella mia stanza. (Esce con la farfalla)

Scena VIII

Di tanto in tanto, Grillo Zoppo e Pierino, sollevano cautamente il coperchio e sbirciano.

Ciuffetto..: (All'uscio dove è uscita Nennella) E' andata.

Pirillo....: Ormai è tutta nostra.

Stracchino.: Il liquore ha fatto il suo effetto.

Ciuffetto..: Dobbiamo convenire che è proprio prodigioso.

Pirillo....: Dieci gocce dell'erba del lago di smeraldo, hanno ripetuto il miracolo.

Ciuffetto..: Ora, se vogliamo che resti sempre con noi, teniamo d'occhio la esue bevande. Potrebbe esserci sempre qualche male intenzionato per annullare l'effetto con qualche contro-bevanda.

Stracchino.: Sarà mia premura effettuare i dovuti controlli.

Ciuffetto..: La parola d'ordine è questa: all'erta!

Pirillo....: Ora bisogna darsi da fare per la festa.

Ciuffetto..: Andiamo alla grotta segreta a preparare i liquori, prima di aprire le porte agli invitati.

Stracchino.: Io direi di sgombrare intanto la sala, se la festa deve svolgersi qui.

Pirillo....: Si, si, facciamo le cose a modo. Prima prepariamo la stanza.

Ciuffetto..: E va bene! Io dirigo i lavori. Vediamo un po'. (Dà ordini con importanza e gli altri eseguono) Ooh. questo tavolo, lì (Ad un lato) Gli sgabelli, da quella parte. La cassa. la cassa, dove la mettiamo? E' un po' ingombrante.

Stracchino.: Portiamola nel sotterraneo.

Pirillo....: Io la getterei per la finestra una volta per sempre, tanto non ci facciamo niente.

Ciuffetto..: Noo! E' inutile romperla. Non si sa mai.

Stracchino.: Spingiamola fino alla porta e lasciamola scivolare lungo le scale.

Ciuffetto..: Ecco, così! La porteremo fuori. Vi do una mano (Si dispongono per spingere fuori la cassa) Alt!... Alt!... Aspettate! Un'idea, un'altra idea. Io ho sempre le grandi diee. Lasciamola stare. Prendete gli sgabelli. (Eseguono) Uno ne porremo sopra e sarà il trono di Nennella. Così tutti la vedranno. Ecco. prendetemi un tappeto. (Eseguono) Corpiamo. (Rimirando) Bello!

Stracchino.: Tu sei proprio un genio!

Pirillo....: (Va a sedere) Si sta proprio bene. Si domina tutto.

Stracchino.: Purchè non cada!

Ciuffetto..: Due cavalieri dovranno starle a fianco. Ecco. mettete gli sgabelli uno per parte. No, non sulla cassa. più in basso. (Pirillo e Stracchino eseguono)

Pirillo....: Così?

Ciuffetto..: Proprio così!... sedetevi un po'! (Eseguono)

Stracchino.: sarà meraviglioso!

Ciuffetto..: Un effettone! Adesso mi pare che non ci sia più nulla da fare. Tu,

Stracchino, porgerai la collana. TU, Pirillo, le scarpette d'oro.

Pirillo....: E il vestito?

Ciuffetto..: Si presenterà alla festa con il vestito trapunto di stelle. La farfallina, sua dama di compagnia, glielo sta facendo indossare. Sarà una bella festa! Andiamo.

Pirillo....: Indimenticabile!

Stracchino.: Sublime (Escono)

Scena IX

Prudentemente, Pierino e Grillo Zoppo, sollevano il coperchio della cassa. Lo sgabello cade con fracasso. Subito riabbassano il coperchio per riaprirlo poco dopo.

Grillo Zoppo: Purchè non abbiano inteso!

Pierino....: Che brutta idea mettersi qui. Pareva di soffocare.

Grillo Zoppo: Tu non sei abituato alle tane. (Escono)

Pierino....: Se avessero cominciato la festa?

Grillo Zoppo: Figliolo, due sole cose potevamo fare: o morire soffocati o gettare a gambe all'aria la nuova regina. Presto rimettiamo a posto. (Sistemano lo sgabello sopra la cassa.)

Scena X

Nennella.: (Da dentro) Ho inteso del chiasso. Bisogna vedere cosa è accaduto. (Appare alla porta e vede i due) Oh!... E voi, chi siete? Dove sono i Nani?

Pierino..: Nennella!

Nennella.: Nennella? Chi sei tu che mi chiami per nome?

Pierino..: Nennella!

Nennella.: Chi sei?

Pierino..: Sono Pierino. Sono tuo fratello, Nennella. Ho camminato tanto alla tua ricerca. La mamma ti aspetta.

Nennella.: La mamma? Io non ho mamma. I Nani sono i miei fratellini. Andate! Io sono. sarò la regina del bosco.

Pierino..: Nennella, ascolta. I Nani ti han fatto bere.

Nennella.: Vattene se non vuoi che chiami i miei fratellini. Andatevene! Siete venuti a turbare la mia festa. Non ti conosco. Io sarò la regina del bosco.

Pierino..: Nennella!

Nennella.: Chi ti ha fatto entrare?

Pierino..: Ascoltami Nennella.

PIERINO E NENNELLA duetto n° I4

Nennella.: Vattene!... Vattene! Io sarò coronata regina. Devo prepararmi alla festa. Non ho tempo da perdere con due scimuniti. (E sdegnata si ritira)

Scena XI

Pierino....: (Piangendo) Nennella! Nennella!... Non c'è più speranza. non c'è più speranza!

Grillo Zoppo.: Non ti affliggere. Ella ha bevuto quel liquido malefico. Ora lo sappiamo con precisione. Sono dieci gocce. Troveremo qualcosa che annullerà il loro potere. La cicala conosce tante cose! Ci aiuterà. Nennella piangerà per averti fatto soffrire. tornerà dalla sua mamma ed io avrò le lagrime che mi occorrono per salvare mio figlio. Coraggio, andiamo in cerca della cicala prima che tornino i Nani. Vedrai che ogni cosa si agiusterà.

(Escono)

Scena XII

Mentre suona la musica, entrano Pirillo e Stracchino, l'uno con le scarpette d'oro e l'altro con la collana. Posano gli oggetti sopra il tavolo, poi si dirigono all'appartamento di Nennella. Ciuffetto è restato alla porta a ricevere gli invitati. Entrano farfalle, grilli e grillette, fiori, lucciole, coccinelle ecc. Mentre si dispongono convenientemente, Nennella scende indossando l'abito trapunto di stelle. Scrosciano applausi. Nennella ringrazia e viene accompagnata a sedere sullo sgabello. Le sono offerti, cerimoniosamente, i doni.

Ciuffetto...: Ed ora diamo inizio alle danze. Prego. le dame da questa parte. i cavalieri di là (Si dispongono) Nennella, nostra regina, mi concedi l'onore del primo ballo?

Nennella...: Con tutto il cuore. (Iniziano le danze)

Dopo un breve balletto.

Ciuffetto..: Riposati un poco Nennella. Sei un po' emozionata. Prima di riprendere le danze, i tuoi amici ti canteranno la nostra canzone.

RIPRESA N° 6 (n° I5)

Scena I

I Grilla...: Così, anche voi l'avete saputo.

II Grilla...: Mia cara amica. Le chiacchiere volano. volano.

I Grilla...: Per fortuna noi siamo discrete.

II Grilla...: Per fortuna!

I Grilla...: E' uno scandalo enorme! Ma se si comincia in questa maniera, non so proprio dove andremo a finire.

II Grilla...: Girare giorno e notte con una smorfiosa.

I Grilla...: E le figliole della signora Cornalunghe?... Sempre imbellettate. incipriate.

II Grilla...: E' meglio non parlarne! Con quelle ciglia riunite a mazzetti!

I Grilla...: E credono di essere belle!... Ah. ah!...

II Grilla...: Peccato la bocca larga!

I Grilla...: E il naso all'insù!

II Grilla...: Non faccio per dir male, ma quanto è ciarlona anche la moglie di Grillo Bigio!

I Grilla...: Oh, si!... Noi invece.

II Grilla...: Oh, noi! E' un'altra cosa. Abbiamo ricevuto un'altra educazione.

I Grilla...: E' così, è così!

DIALOGO DELLE GRILLETTE n° 16

Cantano due versi ciascuna

I Grilla...: Ma che lingue!

II Grilla...: Che ciarlone!

I Grilla...: Son le donne giù per qui.

II Grilla...: La lor lingua è sempre all'opra.

I Grilla...: Mai si posa tutto il dì.

I Grilla...: Noi invece.

II Grilla...: Oh, noi.

I Grilla...: Guardate, guardate chi si vede.

II Grilla...: Toh! Quel damerino di Grillo Menestrello.

I Grilla...: Non so come faccia ad aver sempre voglia di cantare!

II Grilla...: Però è un simpatico ragazzo.

I Grilla...: Molto, molto simpatico.

II Grilla...: Canta gli stornelli in una maniera veramente divina.

I Grilla...: Chissà se volesse farci sentire la sua voce!

II Grilla...: Se glielo chiedessi io, non saprebbe dirmi di no.

I Grilla...: O forse, se glielo chiedessi io?

II Grilla...: Non credo!

I Grilla...: Come, non credete?

II Grilla...: Siete un po' pretenziosa!

I Grilla...: Io pretenziosa? Badate come parlate!

II Grilla...: Se fossi voi, mi ritirerei.

I Grilla...: Si, se avessi il vostro muso di scimmia?

II Grilla...: Muso di scimmia. a me?

I Grilla...: A voi!

II Grilla...: Si vede che non vi siete mai specchiata.

I Grilla...: Per vostra norma, di specchi ce ne sono parecchi in casa mia.

II Grilla...: E non vi han detto niente?

I Grilla...: Mi han detto che fareste bene a darvi meno pomodoro sulle labbra.

II Grilla...: Che sfacciata! Sarebbe meglio pensaste al vostro muso, che lo intingete ogni giorno nel sacco della farina.

I Grilla...: E mi chiama sfacciata! Sentitela ohè, che lingua!... Linguacciuta!... Linguacciuta!

II Grilla...: Sfacciata!

I Grilla...: Linguacciuta!

II Grilla...: Sfacciatona!

Si affacciano ed entrano in scena altri grilli e grille

Scena II

III Grilla..: Che succede?

IV Grilla..: Volete smetterla?

III Grilla..: Son due ore che hanno attaccato a chiacchierare.

IV Grilla..: Le ho intese, le ho intese! Sempre a dir male del prossimo.

III Grilla..: Le ho ascoltate dietro la finestra.

I Grilla...: Ah, ci hai ascoltato eh! Pensa per gli affari tuoi, spiona.

II Grilla...: Spiona. spiona. ci spiavi!

III Grilla..: A mio marito che dicevate male delle mie figliole!

I Grilla...: Io dicevo male?... Era lei! (Indica la II Grilla )

II Grilla...: Io? Che petulante! Eri tu!

IV Grilla..: Tutte e due!... tutte e due!

III Grilla..: Basta! Basta!... Vergognatevi! In un paese che si rispetti!

I Grillo...: (Annunciando) Il Grillo Menestrello!

Grilli....: (A soggetto) Basta!... Basta!... Smettetela! (Al Menestrello che sta entrando) Facci uno stornello! Facci sentire!

Scena III

Manestrello: (Entra tenendo in mano una chitarra) Quante grida, che baccano! Chi è che grida a tutto spiano?

III Grilla.....: Son quelle petulanti a sparlar di tutti quanti.

I-II Grilla..: (Accusandosi l'un l'altra) Lei per prima ha cominciato a sparlar del vicinato.

IV Grilla....: Tutte e due! Tutte e due! Son sempre loro a dir male fanno il coro.

I Grilla......: Sfacciata!

II Grilla....: Linguacciuta!

I Grilla.......: Brutta scimmia!

Alcuni.....: (A soggetto) Basta! Basta!

Menestrello.: Pace, pace miei fratelli riponete l'ira in petto. Voglio rendervi diletto gorgheggiando gli stornelli.

Alcuni.....: Bene!

Altri......: Bravo! Canta!... Canta!

STORNELLATA n° 17

I tre stornelli, vanno cantati disponendo le parole come segue: fior d'erbe chiare - le belle bimbe stanno alle finestre - fior d'erbe chiare - dicendosi tra lor le cose care - fior d'erbe chiare. Ugualmente per il II e III stornello.

Grilli......: (A soggetto) Bravo!... Bravo!... Bis! Bis!

Menestrello.: E no, basta! Ho cantato tutta la notte. Ho fatto una dozzina di serenate.

Ma non per me. non per me. Che ci volete fare? Il cuore non si comanda! E quando gli innamorati pagano, io canto, canto e canto.

I Grillo....: Qual buon vento ti porta da queste parti, grillo Menestrello?

Menestrello.: Vento di tramontana! No, no!... Scherzavo. Sono ambasciatore. Mi manda Nano Ciuffetto per ricordarvi che dovete fare degna accoglienza alla regina del bosco.

Grilli......: (A soggetto) La nuova regina?... Non ci pensavamo. Oggi deve venire. la regina. la regina.

Menestrello.: Se cominciate a fr chiasso, non posso parlare. Statemi a sentire.

Grilli......: Parla, parla!

Menestrello.: Basta che state zitti! Oh!. Ecco: i Nani desiderano che non prepariate rinfreschi ma che puliate bene le vostre strade e le vostre case.

I Grillo....: Ti han detto questo?

Alcuni.....: A che ora verranno?

Menestrello.: Forse fra poco.

Alcuni.....: Fra poco?

I Grillo....: Al lavoro, al lavoro ragazza! Prepariamoci!

Menestrello.: Un momento, un momento! I Nani desiderano che li andiate a ricevere al prato di rosmarino.

Alcuni.....: Ci andremo, ci andremo!

Menestrello.: Arrivederci, arrivederci cari! E fate buona figura. (Alle finestre sono ancora restate I e II grilla. Menestrello le guarda e fa loro l'inchino. Tutte e due sorridono, poi si guardano in faccia e si ritirano sbattendo le finestre) Simpatiche però!... Ma che lingue! (Ripete l'ultimo stornello) Oh, ecco Grillo Zoppo col suo inseparabile amico.

Scena IV

Menestrello.: Buon giorno miei signori.

Grillo Zoppo.: (Entrando) Buon giorno Menestrello.

Pierino.....: (Entrando) Buon giorno Menestrello.

Menestrello..: Signorino, i miei omaggi (Si inchina)

Pierino.....: Vedo che tutti i grilli sono cortesi con me. anche se io.

Menestrello..: Ben detto, ben detto signorino. La cortesia è il nostro forte. Siamo forse migliori dei tuoi fratelli. Pensa che un giorno.

Grillo Zoppo.: Senti Menestrello, non ricominciare a raccontar le tue storielle, altrimenti non la finirai più. Cerca invece di aiutarci quanto puoi e meglio che puoi. Ti sapremo ricompensare.

Menestrello..: Ah, ah! Si parla di ricompensa! Se si tratta di te, caro zoppetto mio, non voglio proprio niente.

Grillo Zoppo.: Si tratta di me e di lui.

Menestrello..: Anche di lui?

Pierino.....: Anche di me.

Menestrello..: Lo dovevo pensare. Bah! Sono sempre vissuto al verde e al verde morirò. Di che si tratta?

Pierino.....: Di mia sorella.

Menestrello..: Sorella?

Grillo Zoppo.: Della nuova regina del bosco.

Menestrello..: Oh, là, là!... Non c'è male per essere tua sorella.

Grillo Zoppo.: Non fare lo scimunito. Non è il caso.

Pierino.....: Sappiamo che lei ha portato un messaggio dei Nani in questo villaggio.

Menestrello..: Caspiterina, mi ha dato del lei!... Certo, certo signorino: un messaggio dei Nani. sono stato alla festa. Vedessi come era bella! La festa. dico io; ma anche la reginetta. E ho cantato, ho suonato. Pensa che quando io cantavo, tutti stavano a bocca aperta ad ascoltarmi. Qualcuno singhiozzava, qualcuno.

Grillo Zoppo.: (Interrompendo) Menestrello, vogliamo sapere il messaggio.

Pierino.....: Quando verranno?

Menestrello..: Credo siano già in viaggio.

Pierino.....: In viaggio?

Menestrello..: Fra poche ore saranno qui.

Grillo Zoppo.: (A Pierino) Allora bisogna decidersi.

Pierino.....: Farò come vuoi.

Grillo Zoppo.: Alla buon'ora! Occorre prudenza e abilità!

Menestrello..: Uh! Cose grosse! Qui si cospira.

Grillo Zoppo.: Il suo sangue e il suo pianto.

Menestrello..: Caspita! Il sangue? Oèh, ragazzi, non facciamo scherzi èh! Nessuno deve essere ucciso. Io sono amante della pace. Ho inteso, sapete! (A Grillo Zoppo) Tu vuoi il sangue! Oh, per mille grilli zoppi! Volete guastare la festa? O ritornate da dove siete venuti, o vi faccio caciare a suon di legnate.

Grillo Zoppo.: Sei uno zuccone.

Menestrello..: Zuccone?!

Grillo Zoppo.: Parli e non sai che dici.

Menestrello..: Ma voi volete uccidere.

Pierino.....: Ma no!

Menestrello..: Ma sii! E il sangue?

Pierino.....: Mia sorella.

Menestrello..: Tanto peggio, vergognatevi!

Pierino.....: Lei, signor grillo, ci deve aiutare.

Grillo Zoppo.: Si tratta anche di mio figlio.

Menestrello..: Ci vedo poco chiaro. Comunque posso anche ascoltarvi.

Pierino.....: La mia sorellina è stata rapita dai Nani che le han fatto bere un decotto misterioso. Non tornerà più alla sua mamma se qualcuno non romperà l'incanto.

Menestrello..: E la volete uccidere?

Grillo Zoppo.: Ma no, zuccone, lascia parlare!

Pierino.....: Grillo Zoppo ha bisogno di tre gocce di sangue. sangue di lei, per guarire suo figlio. e delle sue lagrime. Ma le lagrime devono essere di pentimento. Bisogna rompere l'incantesimo e bisogna prendere le sue lagrime e il suo sangue.

Grillo Zoppo.: Adesso hai capito?

Menestrello..: Capisco, capisco ma.

Grillo Zoppo.: Io l'ho accompagnato alla casa dei Nani, ma era troppo tardi e l'ho condotto fin qui. Oggi bisogna agire o tutto sarà finito. Lui perderà sua sorella per sempre ed io perderò mio figlio.

Menestrello..: Ora comincio a commuovermi. Potevate parlare prima.

Grillo Zoppo.: Tu ci devi aiutare.

Pierino.....: Ci aiuti signor Grillo.

Menestrello..: Non capisco. non capisco come potrei.

Grillo Zoppo.: hai degli amici?

Menestrello..: Certo che ne ho! PH, tanti. Pensa che un giorno.

Grillo Zoppo.: Ce lo dirai un'altra volta.

Menestrello..: Ma insomma, che devo fare per aiutarvi?

Grillo Zoppo.: (A Pierino) Bimbo, tu aspetta qui.

Pierino.....: Qui? Solo?

Grillo Zoppo.: Nessuno ti mangerà. Io devo andare con Menestrello. Ho un mio piano. Poi ti dirò. Nasconditi dietro quei cespugli e attendi. Tornerò presto.

Menestrello..: Cosa vuoi fare?

Grillo Zoppo.: Voglio parlare con i tuoi amici.

Pierino.....: E se i Nani frattanto venissero?

Menestrello..: Credo che ci sia tempo ancora. Dovevano visitare il villaggio dei Castori. Ancora tarderanno.

Grillo Zoppo.: Bimbo, non fare lo stupido. E' per il tuo bene. Bisogna anche aspettare la Cicala. Ha promesso di portare la polvere per annullare il potere della bevanda. Non ricordi? E' qui l'appuntamento. Tu aspetta. Appena sarà giunta, prendi la polvere e vieni di corsa.

Pierino.....: Come vi troverò?

Grillo Zoppo.: Metteremo una rosa gialla e una rossa sulla porta della casa che mi ospiterà. Là ci troverai. Addio. anzi, arrivederci.

Pierino.....: Arrivederci Grillo Zoppo. Arrivederci signor Menestrello.

Menestrello..: In gamba èh, signorino! (Esce con Grillo Zoppo)

Scena V

Pierino.....: (Guardando intorno) Che casette curiose! Sono ordinati e puliti Questi villaggi di insetti. Chissà cosa farà la mamma nella nostra casetta?

III Grilla....: (Dall'interno) Su, svelte, svelte bambine. Ci vuol tanto? Vi raccomando: molta calma e soprattutto grazia.

Pierino.....: Dio mio! Qualcuno sta uscendo da questa casa. Dove mi nascondo?... qui. qui. (Si nasconde)

III Grilla....: (Uscendo) Dobbiamo essere le prime a ricevere i Nani e la nuova regina. Sarete le più belle, bimbe mie! E le altre scoppieranno d'invidia. Svelte, svelte. (Escono due grillette) Vediamo un po'. alla luce del sole. Mettetevi qui. Così.

I Figlia......: Sono bella, mammina?

II Figlia...: Mi dona questo neo?

I Figlia......: Guardami un po' le ciglia.

II Figlia...: A me la chioma.

III Grilla...: Zitte. zitte!... Belle! Siete proprio belle. Siete due stelle! Giratevi (Si girano) Siete incantevoli! Un bacio. un bacio per uno e andiamo. (Le bacia in fronte)

I Figlia......: Chiamiamo le vicine?

II Figlia...: Andremo insieme.

I Figlia......:

II Figlia...:

III Grilla...: Siete pazze figliole! Proprio quelle pettegole volete chiamare? Andiamo, andiamo! E neanche dovrete parlarci! (Via)

Pierino....: (Fa per uscire, ma ode voci provenienti dall'altra casetta) Ancora?

Torna a nascondersi

IV Grilla....: (Dall'interno) Vedrete, vedrete care le mie piccine. Resteranno con un palmo di naso. (Esce) Non c'è nessuno. La porta e la finestra della casa della nostra vicina, sono chiuse. Neanche lo penseranno di arrivare sul lago per prime. Noi, invece, siamo le più furbe.

III Figlia.....: (Uscendo) posso piacere, mammina?

IV Grilla....: Sei un tesoro!

IV Figlia....: (Uscendo) Ed io?

IV Grilla....: Anche tu. anche tu! Su, chiudete. Venite un po' qui. Giratevi. (Eseguono) Ancora. Lasciatevi mirare. Che incanto! Stasera qualcuno perderà la testa per voi. A quelle svenevoli lì (Indica la casa vicina) dovrà spappolarsi il fegato dalla rabbia. E guai se rivolgate loro la parola! Andiamo! (Ed escono. Altri Grilli e Grillette attraversano la scena. Pierino, nascosto, osserva)

Pierino...: (Uscendo) Quanta gente! Hanno vuotato il villaggio. E tutti per vedere la mia sorellina.

CANTO DI PIERINO n° I8

Terminato il canto, siede piangendo. Entra guardinga, la Cicala con la solita chitarra e la bisaccia vuota.

Scena VI

Cicala....: Ehi! Simpaticone!... Ti ho trovato. Eri tu che gracchiavi?... No. voglio dire: che cantavi? Hai una buona voce.

Pierino...: Signorina!

Cicala....: Eccomi! Fedele all'appuntamento. Sei triste piccolino. Su, su coraggio.

Pierino...: Buona signoria. ha trovato la polvere per rompere l'incantesimo?

Cicala....: Tutto si può quel che si vuole. dice il poeta!

Pierino...: L'ha trovata?

Cicala....: Simpaticone. L'ho qui. (Dalla bisaccia estrae una scatoletta)

Pierino...: Non saprò mai come ricompensarla.

Cicala....: Ooh. mi contenterò di poco.

Pierino...: Tutto quel che vorrà.

Cicala....: Bene! Bene! Ecco, tieni. Non ti dico come è composta. Non ci capiresti niente.

Pierino...: Come devo usarla?

Cicala....: Un pizzico. un pizzichetto. cos'! In un bicchiere. e l'incanto sarà rotto.

Pierino...: Grazie signorina buona, grazie! Andrò subito da Grillo Zoppo. (Fa per uscire)

Cicala....: Ehi. ehi! Troppo svelto a partire. E il compenso?

Pierino...: Mi perdoni. mi perdoni Cicala mia buona. Che devo darle?

Cicala....: Nulla.

Pierino...: Nulla?

Cicala....: (Indica le casette) Sono usciti tutti vero?

Pierino...: Credo di si.

Cicala....: Ne ho visti una sfilata dirigersi verso il prato di rosmarino. Saremo tranquilli.

Pierino...: Che devo fare?

Cicala....: Pazienza simpaticone! Ecco. mentre io entro in quella casa a vedere una cosetta, tu fammi da palo.

Pierino...: Come?

Cicala....: Cioè. voglio dire: stai attento a guardare se torna qualcuno. Niente di male, no? No. no. non pensar male vèh, simpaticone! Voglio fare uno scherzetto a quelle mie due care amiche. Ti va?

Pierino...: Come lei vuole.

Cicala....: Bravone!

Pierino...: Ma le case sono chiuse.

Cicala....: Oh, per questo! Sono esperta io!... Tu mettiti qui dentro mentre io lavoro. Farò presto. (Estrae dalla bisaccia un mazzo di chiavi e prova alla porta, mentre canticchia. Dopo un po' riesce ad aprire) Vedi? Semplicissimo, no?

Pierino...: Ma.

Cicala....: Sta in guardia che farò presto. (Entra e si affaccia poco dopo, alla finestra) Ciao caro! In gamba èh!

Pierino...: Signorina.

Cicala....: Ss! Presto. presto. (Si ritira e poco dopo, dall'interno) Nessuno?

Pierino...: Nessuno.

Cicala....: (Dall'interno) Questo. questo. e questo ancora.

Pierino...: (Forte) Sento rumori da sinistra.

Cicala....: (Affacciandosi) Corbezzolina!... Lontani?

Pierino...: Si avvicinano.

Cicala....: (Esce con la bisaccia colma di ogni genere di alimenti) Ecco fatto! Vedrai che ne proveranno piacere. (Da lontano giungono voci)

Pierino...: Ma questo.

Cicala....: Non ci pensare. Si fa alla meglio. Stanno per arrivare. Ciao simpaticone e buona fortuna. (Corre via canticchiando)

Pierino...: Anche a lei buona fortuna. (esce di corsa)

Scena VII

Mentre suona la musica, giunge Ciuffetto e dietro di lui un corte di grilli e farfalle e fiori che si dispongono, entrando, a destra e a sinistra del palco. Infine, al braccio di un grillo, giunge Nennella che ha lo strascico tenuto dai Nani Pirillo e Stracchino.

Ciuffetto.: (Da fuori) Bene, bene! Siete venuti numerosi e ve ne siamo grati. La nostra regina è felice. (Entra) Ecco, così, in questo Bel piazzale avrà termine il nostro corteo. (Dnado disposizioni) Voi disponetevi a destra. Le dame a sinistra. Prima le giovani e più indietro le vecchie. Scusate. scusate. volevo dire: le mano giovani. (Entrando, tutti si dispongono). Ora vi raccomando: al suo ingresso dovrete chinarvi, poi un caloroso evviva e il nostro bel canto. Inchinatevi.

Nennela..: (Entra splendidamente vestita. Tutti si inchiano) Grazie, grazie miei sudditi fedeli. Alzatevi. alzatevi. Che io veda il vostro viso.

Tutti....:(Si alzano e gridano): Viva la nostra regina!... Viva! Viva!

MARCIA : (Al paese dei grilli) n° 19

Nennela..: Rinnovo ancora il mio ringraziamento. E' entrata nel mio cuore una gioia così grande che non avrei mai osato sperare. Mi avete eletta vostra regina ed ho visitato quasi tutto il mio regno, passando di trionfo in trionfo. Ve ne sarò riconoscente. Ogni vostro desiderio ragionevole sarà da me ascoltato con benignità. Con l'aiuto dei miei fedeli fratellini e ministri, i Nanetti Ciuffetto, Stracchino e Pirillo, cercheremo di rendere più gradita la vostra esistenza.

Tutti.......: Bene!... Viva!...

I Grillo.....: Amabile regina illustrissimi nanetti, poiché vi siete degnati di visitare il nostro villaggio, concedeteci l'onore di danzare per voi.

Nennella..: Il vostro desiderio sia pure esaudito. Però desidero sedere. (Viene portata una poltrona e Nennella siede. Vicino si pongono i Nani.)

Scena VIII

Entra Grillo Menestrello con una maschera agli occhi ed indossando un mantello

Menestrello.: Un momento. un momento. permettete!

Alcuni.....: Chi è?... Chi sarà?

Menestrello.: (Si inchina di fronte a Nennella piegando un ginocchio) Regina, degnati di accogliere il mio umile omaggio.

Ciuffetto..: Chi sei tu?

Stracchino..: Che vuoi?

Pirillo.....: Togliti la maschera. (Menestrello se la toglie)

Stracchino..: Che scherzo è questo?

Menestrello.: Non è uno scherzo. Alcuni miei amici, per porgere a te, bella regina e a voi, nobili Nani, il benvenuto in questo villaggio, hanno preparato un balletto in maschera. Chiedono di essere ricevuti e di danzare per te.

Stracchino..: (A Nennella) Se tu vuoi.

Ciuffetto..: Per me.

Pirillo.....: (A Nennella) Come ti pare.

Menestrello.: (Fa cenno agli amici, dietro le scene. Giungeranno sei amici indossando mantellina e maschera al volto. Due grilli disporranno un braciere in mezzo al palco)

Stracchino..: E quello, cos'è?

Menestrello.: Serve per la nostra danza.

Ciuffetto..: Mi fido poco.

Nennella..: Sono curiosa, sono proprio curiosa.

Menestrello.: Si chiama la danza del fuoco. E' stata studiata per l'occasione.

Ciuffetto..: Vedremo. (Agli spettatori) Lor signori si dispongano per poter osservare convenientemente.

Nennella..: Possono sedere.

Gli spettatori in scena, siedono ed hanno inizio le danze. Durante il loro effettuarsi, Menestrello getterà nel braciere qualcosa che produrrà il fumo necessario per addormentare gli spettatori.

DANZA DEL SONNO n° 20

Tutti sono addormentati

Scena IX

Grillo Zoppo.: (Entrando rapidamente) Ci siamo?

Menestrello..: Il vapore del sonno ha fatto sentire i suoi effetti. Noi ci siamo immunizzati.

Grillo Zoppo.: Vedo che tutti sono già addormentati.

Pierino.....: (Che era entrato con Grillo Zoppo e si era recato subito verso Nennella) Pure Nennella. (I Nani frattanto si dibattono) I Nani sono intontiti ma

non prendono sonno.

Nani.....: Aiutoo!... Aiutoo!

Menestrello..: Coraggio amici.

Grillo Zoppo.: A noi! (Insieme a Menestrello, Pierino e ai grilli danzatori, si precipitano addosso ai nani urlanti. Questi vengono rapidamente afferrati,

imbavagliati, sollevati di peso, trasportati in un angolo e adagiati a terra uno addosso all'altro.)

Menestrello..: Toglietevi i mantelli. Facciamo così. (Si tolgono i mantelli e coprono i Nani)

Grillo Zoppo.: L'operazione è in parte riuscita.

Pierino.....: Ora, bisogna destare Nennella.

Grillo Zoppo.: Svelti! Svelti! (Ai grilli) Voi controllate i dormienti. (A Pierino) Noi pensiamo alla tua sorellina. Hai la polvere della Cicala?

Pierino.....: Ce l'ho. Eccola!

Grillo Zoppo.: Prima di destarla, sarà meglio che tu mantenga la promessa a mio riguardo.

Pierino.....: La promessa?

Grillo Zoppo.: Il suo sangue.

Pierino.....: Ma soffrirà!

Grillo Zoppo.: Un'occasione migliore di questa non potevamo averla. T'ho aiutato finchè ho potuto, anche a rischio della mia vita. Devi compiere il tuo dovere. Tieni (e gli porge un ago) E' un ago d'argento. (Mostra una

boccetta) Le gocce dovranno cadere qui.

Pierino.....: (E' esitante)

Grillo Zoppo.: Non vuoi? Bisogna far presto. Coraggio!

Pierino.....: (Rassegnato) E va bene! Tieni la boccetta. (Prende una mano di Nennella) Perdonami Nennella, se ti farò soffrire. (La punge) Ecco.

Grillo Zoppo.: Bene, bene! (Avvicina la boccetta alla mano di Nennella) Una... due. tre. E' fatto. E' fatto! Ora resteranno solo le lagrime. (Ripone la boccetta) Presto. presto. Affrettati a destare Nennella. Tieni (Gli porge un'ampolla che Pierino pone sotto le nari di Nennella)

Pierino.....: Respira, respira Nennella.

Menestrello..: Si muove?

Pierino.....: Non ancora.

Grillo Zoppo.: Ecco. ecco, si muove. (A Pierino) Togliti ora. Non farti vedere. Darò io il bicchiere con la polvere della Cicala. Tu nasconditi lì. (Estrae un bicchiere e vi getta la polvere della Cicala)

Nennella....: (Destandosi) Quanto silenzio!... perché tanto silenzio? (Come vaneggiando) I canti. I Nani. La mia testa. la mia testa. Sento qualcosa nella mia testa.

Grillo Zoppo.: Ti sei destata.

Menestrello..: Hai dormito, regina.

Nennella....: Dormito? Già. i Nanetti. dove sono i nanetti? (Vede i dormienti) E tutta quella gente, che fa?

Grillo Zoppo.: Dorme, regina.

Menestrello..: Ti spiegheranno i Nanetti.

Nennella....: Dove sono? Chiamateli, chiamateli subito!

Grillo Zoppo.: Si, ora ti condurremo da loro. Essi ti aspettano. Noi dobbiamo accompagnarti. Prima però, devi prendere questa bevanda.

Nennella.....: Cos'è. (Fa per alzarsi ma ricade stordita) Mi sento debole. Ho la gola riarsa.

Grillo Zoppo.: (Porgendo il bicchiere) Bevi regina.

Menestrello..: Ti darà forza.

Grillo Zoppo.: Bevi!

Menestrello..: Bevi!

Nennella....: date. date. Mi sembra di soffocare. (Beve) Cos'è? Che ho bevuto?... La mia gola. la mia gola. soffoco. soffoco. aiuto!

Pierino.....: (Entrando impressionato) Nennella!

Nennella....: Aiuto!

Pierino.....: (Vicino Nennella) Cos'è successo. cos'è successo?... L'avete uccisa. l'abbiamo uccisa.

Grillo Zoppo.: Calmati, calmati! E' l'effetto della droga. Tra poco ritornerà in sé e ritroverà il suo passato. Tornerà ad essere la tua sorellina.

Pierino.....: Nennella!

Menestrello..: Ecco. già torna in se. Noi abbiamo fatto quel che abbiamo potuto. Ora possiamo ritirarci. Addio piccolo bimbo e buona fortuna! Addio Grillo Zoppo! Andiamo amici (Esce con i compagni che hanno danzato)

Scena X

Grillo Zoppo.: Addio!

Pierino.....: Addio!

Grillo Zoppo.: (Indicando Nennella) Guarda. guarda.

Pierino.....: Nennella! Nennella!...

Nennella....: (Si desta. Ha riacquistato la conoscenza) Pierino. Sei qui Pierino? Cosa succede?

Pierino.....: E' stato un incantesimo, Nennella.

Nennella....: Ho fatto un sogno belo e pauroso. ma dove mi trovo?

Pierino.....: Nennella, non impressionarti per quello che vedi. Tutto ti sembrerà strano.

Nennella....: Che è successo, Pierino?

Pierino.....: Torniamo a casa. La mamma ci aspetta. Poi ti racconterò.

Nennella....: La mamma?

Grillo Zoppo.: Bimba. E' meglio che torni dalla tua mamma. (A Pierino) Bisogna far presto. Fra poco, tutti saranno destati.

Nennella....: La mamma.

RIPRESA N°8 (2I)

La prima parte verrà nuovamente cantata da Pierino solo. Al "ritornelo" mentre Pierino proseguirà regolarmente, canterà contemporaneamente Nennella che farà da eco e controcanto. Le parole cantate da Nennella vanno lievemente cambiate così:

Durante il canto, Nennella piangerà. Grillo Zoppo le porgerà il suo fazzoletto per farle asciugare le lagrime. Quando Nennella glielo restituirà, egli lo comprimerà per far gocciolare le lagrime nella boccetta del sangue.

Grillo Zoppo.: Ho raccolto le tue lagrime. Ora sono felice. il mio piccolo guarirà. Guardate: Si stanno svegliando! (Movimento fra i dormienti) Fuggiamo. fuggiamo! (Fuggono)

Scena XI

La musica inizia a suonare mentre si svolgono le ultime battute dei nani e dei grilli che si stanno svegliando e gridano.

Ciuffetto....: (Dibattendosi) Aiuto. aiuto!...

Stracchino..: (Dibattendosi) Aiutoo!

Pirillo.....: (Dibattendosi) Aiutoo!

Stracchino..: Che succede!

Ciuffetto....: Tradimento! (I Nani vengono soccorsi)

I Grilli, dopo aver aiutato i Nani, agitati, si adeguano alla scena

Stracchino..: (Correndo verso la seggiola dove sedeva Nennella) Hanno rapito la regina!

Pirillo.....: Ci hanno traditi!

Tutti......: E' fuggita!... E' fuggita!... (Corrono da una parte e dall'altra del palco, cercando)

VENDETTA! VENDETTA! N° 22

Ciuffetto....: Prendete bastoni, vanghe, forconi. Inseguiamoli!

Stracchino..: Non saranno lontani!

Pirillo.....: Corriamo! Corriamo! (Con grande confusione, vociando e correndo, si allontanano. La musica prosegue a suonare. Si spegne gradatamente la luce)